以赛亚·伯林代表作《刺猬与狐狸》全新中译单行本初次面世
作者:边线球出奇迹 来源:曲靖 浏览: 【大中小】 发布时间:2025-09-15评论数:
“狐狸知道很多事情,但刺猬只知一件大事”,这句古希腊格言出现在诗人阿基罗库斯的作品残篇中。这句话是以赛亚·伯林关于托尔斯泰与历史哲学的精辟作品的中心论点。
尽管对这句格言的解释有很多种,但伯林用它来区分两种人:一种人着迷于事物的无限多样性,另一种人追寻统一的系统。这揭示了有助于解释托尔斯泰历史哲学的一个悖论:托尔斯泰是一只狐狸,却相信自己是一只刺猬。
在《刺猬与狐狸:论托尔斯泰的历史观》一书中,伯林对托尔斯泰、历史认知和人类心理提出了深刻的见解——“我想提出的假设是,托尔斯泰天生是狐狸,但相信自己是刺猬;他的天赋和成就是一回事,而他的信仰,以及他对自己成就的解释,则是另一回事;因此,他的理想导致他,以及那些被他的话语天赋所吸引的人,对他和其他人正在做或应该做的事情产生了系统性的误解……简言之,本文试图像托尔斯泰希望读者认真对待历史一样,认真对待他对历史的态度……”
本书原著单行本多次再版,并被翻译成多种语言出版。南京大学出版社·守望者近期出版的《刺猬与狐狸:论托尔斯泰的历史观》是中译单行本初次面世,根据新修订的版本译出。修订版中新增了伯林的传记作者叶礼庭撰写的序言,该序言充分阐述了伯林文章的持久吸引力;附录提供了丰富的写作背景,包括相关评论和伯林的书信节选。“(《刺猬与狐狸》)经久不衰,因为它不仅是关于托尔斯泰的,也是关于我们所有人的。”叶礼庭认为。
以赛亚·伯林(IsaiahBerlin)是英国哲学家、观念史学家,曾任牛津大学社会与政治理论教授、沃弗森学院院长,代表作有《自由及其背叛》《浪漫主义的根源》《现实感》等。本书编者亨利·哈迪(HenryHardy)系牛津大学沃弗森学院研究员,是以赛亚·伯林的文学遗产受托人之一。(工人日报客户端记者 陈俊宇)
- {loop type="catelog" row=10}{$vo.title}